|
 L’APPEL DE L’OUEST / BATIYA BAK (Documentaire) (Film de clôture / Gala)
Dimanche 20 mai, 19h00 (FR) à la CINÉROBOTHÈQUE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Canada. 1990. Réal.: Werner Volkmer. 57 min. Projection Numérique
Avec la communauté turque à Montréal
Finaliste de la compétition de court-métrages et de documentaires
Français
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
En 1986, un fort contingent de ressortissants turcs débarque au Canada et demande le statut de réfugié. Après de longues démarches administratives, un certain nombre d'entre eux sont expulsés au début de 1988. L'opinion publique s'émeut, les médias s'en mêlent et de nombreux Canadiens prennent fait et cause pour les Turcs.
Sur cette toile de fond se détachent plusieurs personnes, dont Gülizar Ersoy. Cette fillette de neuf ans parlant couramment le français et renvoyée en Turquie, est devenue le symbole du calvaire subi par les Turcs. Batiya Bak! va au fond des choses : tout en suivant de près la vie des familles concernées, ce film montre comment la sympathie des Canadiens pour les Turcs a été savamment entretenue par une intelligente campagne médiatique et à quel point la presse peut influencer le débat public.
|
|
LIRE LA SUITE
|
|
|
 NOUS VERRONS DE BEAUX JOURS / GÜZEL GÜNLER GÖRECEĞİZ
Vendredi 11 mai, 19h00 (STA) – FILM D’OUVERTURE - CINEMA DU PARC
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Turquie. 2012. Réal.: Hasan Tolga Pulat. Projection Numérique. 112 min.
Première nord-américaine
Avec Uğur Polat, Nesrin Cavadzade, Buğra Gülsoy, Feride Çetin et Barış Atay
Version originale turque avec sous-titres anglais
http://www.guzelgunlergorecegiz.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Cumali, dix-huit ans, tue sa sœur conformément aux codes d'honneur. Ali perd sa licence de boxe professionnelle en raison de sa participation à des combats de rue illégaux. Figen, dont le vrai nom est Mediha, travaille dans une maison de couture se trouvant dans un des bidonvilles d'Istanbul. Izzet est directeur du bureau de l'immigration. Anna, venue en Turquie avec le rêve de trouver un bon emploi et la tranquillité d'esprit, se retrouve dans le secteur de la prostitution.
NOUS VERRONS DE BEAUX JOURS raconte une seule journée à Istanbul durant laquelle les chemins de ces cinq personnages s’entrecroisent en ayant par mégarde un impact sur la vie de chacun. Le film raconte toutes les histoires par arrêts momentanés avec sa conjecture non-linéaire. Un laps de temps d'une journée, avec des sauts vers le passé, le présent et le futur.
|
|
LIRE LA SUITE
|
 L’AMOUR « JUSTE UNE COÏNCIDENCE » / AŞK TESADÜFLERİ SEVER
Samedi 12 mai, 19h00 (STA) CINEMA DU PARC
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Turquie. 2011. Réal.: Ömer Faruk Sorak. 118 min. Numérique.
Avec Belçim Bilgin, Mehmet Günsür, Ayda Aksel et Altan Erkekli
Version originale turque avec sous-titres anglais
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
« Si l'existence n'est pas une coïncidence, l’amour peut-il en être une? »
1977, un matin de septembre à Ankara... Yılmaz tente de conduire précipitamment Neriman, sa femme enceinte, à l'hôpital quand il heurte la voiture d’Ömer. Cet accident fait qu’Inci, la femme d’Ömer assise sur le siège arrière et enceinte elle aussi, accouche prématurément. Les bébés naissent le même jour et se voient pour la première fois ...
Cet accident constitue le seuil des coïncidences réunissant Özgür et Deniz. Ils se croisent plusieurs fois à Ankara durant leur enfance et leur jeunesse. Chaque croisement a un effet papillon suscitant des changements drastiques dans leurs vies. Toutefois, ils ne peuvent jamais être ensemble. Quelle que soit la chose qui les réunit, celle-ci s’arrange pour construire entre eux un mur transparent. Jusqu’à se qu’ils se rencontrent à Istanbul, 25 ans plus tard…
|
|
LIRE LA SUITE
|
|
|
 LA GRENADE/ NAR
Dimanche 13 mai, 19h00 (STF) CINEMA DU PARC
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Turquie. 2011. Réal.: Ümit Ünal. 81 min. Numérique
Avec Serra Yılmaz, İrem Altuğ, İdil Fırat et Erdem Akakçe
Version originale turque avec sous-titres français
http://www.nar-film.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nous sommes tous différents les uns des autres, comme des graines de grenade. Nous sommes à la fois semblables et distincts mais n’en demeurons pas moins une grenade entière. C’est l’écorce de la foi qui nous unit, la foi que nous avons les uns dans les autres. Et si l’écorce craquait... Et si l’on doutait de tout et de notre confiance mutuelle… Et si nous perdions notre sens de la justice? Et si nous cherchions notre propre justice? Les graines ne se disperseraient-elles pas partout comme une grenade craquée?
|
|
LIRE LA SUITE
|
 LA FILLE AU PIANO / DELİ DELİ OLMA
Lundi 14 mai, 19h00 (STF) CINEMA DU PARC
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Turquie. 2009. Réal : Murat Saraçoğlu. 95 min. Numérique.
Avec Çağla Acar, Tarık Akan et Deniz Arna
Version originale turque avec sous-titres français
http://www.delideliolma.com/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Alors que Mişka se fait vieux, à Kars où il opère l’unique moulin du village, il tombe dans des difficultés financières à ses soixante-dix ans, suite à l’arrivée des machines modernes. La vieille grincheuse du village, Papuç (Şerif Sezer), déteste Mişka et ne veut qu’il y vive. Mais les villageois ne voient pas de mal à Mişka et l’aiment bien, au contraire. Ils ne choisissent donc pas d’allié.
Papuç vit avec son fils Şemistan (Levent Tülen), sa belle-fille Figen (Zuhal Topal) et ses trois petits-enfants.
La plus petite et capricieuse de ses petites-filles, Alma, est une fille affectueuse et dotée de naissance d’une bonne oreille musicale. Metin, le professeur d'Alma, reconnaît son talent et croit qu'elle doit être évaluée. Il existe une chaude amitié entre Alma et Mişka. Grâce aux efforts de son professeur, Alma passe les examens du Conservatoire.
|
|
LIRE LA SUITE
|
|
|
|
|
|
|
Page 1 of 3 |
