Ayakkabı / La chaussure / The Shoe

 

AYAKKABI / LA CHAUSSURE / THE SHOE

26 Mayıs, C.tesi Saat 17.00

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Türkiye. 2017. Yön. / Réal. Dir.: Ekrem Ay. 2.10 dk.

Oyn./With / Avec Fikri Turgut

Sözsüz / Without words / Sans parole

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Fikri’nin bir ayağı olmadığı için toplum tarafından horgörülür, ezilir. Bu nedenle evinin bir odasına hapseder kendini. Ancak umudunu yitirmez ve…

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Monsieur Fikri est dévalorisé par son entourage à cause de son handicape car il lui manque un pied. Pour éviter d’être humilié il s’en ferme dans sa chambre. Cependant il ne désespère pas et se met à cultiver des fleurs.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Mr. Fikri is devalued by his entourage because of his handicap, he misses a foot. To avoid being humiliated he prefer to live in his room. However, he does not despair and begins to grow flowers.